Personal organiser, 2 columns, 15-min interval, Monday - Friday, A4

With sofortüberweisung.de you can shop from Germany, Austria, Switzerland, Belgium, Italy, Netherlands, Poland, Spain and the UK and pay for your shopping basket conveniently and easily with your online banking account (at your local bank). All you need is your account number, bank code, PIN and TAN.

• without registering
• fast
• easy and convenient
• secure
• insured transaction
• immediate payment

With around 143 million member accounts in 106 countries, PayPal is the largest online payment service provider in the world. The aim of PayPal is to process payments as easily as possible. PayPal members can send money to anyone in the supported countries if they have an e-mail address.

Members' information is protected by SSL for every transfer. The financial details of the sender, such as credit card or account numbers, remain concealed to the recipient, which is intended to prevent misuse of these details by the recipient of the payment. Sport-Tec receives the payment confirmation from PayPal and can immediately process your order. Please note: only on receipt of the PayPal payment confirmation can we ship your order! It may therefore take a few working days to confirm receipt of payment, depending on the paymnet method set up in your PayPal account. If PayPal is unable to confirm receipt of payment after 9 days, the customer order will be cancelled automatically by PayPal.
Applies to all countries.

Our PayPal Account: paypal@sport-tec.de

Payment by debiting your credit card. You enter your credit card number, expiry date and verification number and Sport-Tec transfers the details by secure 128-bit SSL encryption. Shortly thereafter, your order can be processed. The amount will not be debited until the goods are shipped.

Visa is one of the two large international organisations for credit and debit cards. Visa International gives licences to banks throughout the world to issue its cards (Issuing Licences) and to bill contracting companies (Acquiring Licences). The branch of VISA International (EU) based in Westminster in London is responsible for Europe. The non-EU states Turkey and Israel are also part of the sphere of influence of the European branch office. The duties and rights of VISA International are administered in the individual states by so-called Domestic Members.
Valid in all countries.

As a participant we grant you a 3% discount, which is automatically deducted from the invoice. The direct debit is made 8 days after the products have been sent. When paying by Sepa direct debit, the invoice amount is automatically debited from your account.

To pay by direct debit, you must sign a direct debit instruction and return it to us.

by post:
Sport-Tec GmbH
Physio & Fitness
Managing Director: Manfred Motl
Lemberger Straße 255
D-66955 Pirmasens

or by fax:
+49 (0) 6331 1480-220

When a direct debit is processed, Sport-Tec instructs its bank (collecting institution) to debit the account of the creditor at his or her bank (paying institution) with a specific amount and credit it to the account of Sport-Tec.

In contrast to a transfer, the payment process is not triggered by the creditor but by Sport-Tec.

The contractual basis of the direct debit process is regulated by the "Agreement on direct debit transactions". All banks have signed up to this agreement.

In Germany, direct debits are processd by two different methods, the collection authorisation process and the debit instruction process. In the debit instruction process, the debtor instructs the paying institution (usually a bank) to process the direct debits of a specific recipient. In the collection authorisation process, on the other hand, the creditor triggers the payment without the debtor having to instruct his bank in any way. Applies to: Germany

In the case of pre-payment, the purchase price is transferred in advance; on receipt of payment, Sport-Tec ships the goods.

You must fill out a transfer slip for this purpose or, if you are using internet banking, enter the relevant transfer details on your PC.

The advantage lies in the fact that you receive a 3% discount for pre-payment, which you can deduct from yoour invoice amount when you make the payment.

For a pre-payment transfer, please use the following bank account:

Institution: Sparkasse Südwest-Pfalz

IBAN: DE63 5425 0010 0043 0022 11
BIC: MALADE51SWP

In the case of payment by invoice, the invoice amount must be settled within 30 dyas of receipt of the goods by you. Use the transfer slip included with the delivery to pay the invoice at your bank. Payments within 10 days receive a 2% discount.

Payment by invoice is only possible for delivery addresses within Germany, Austria and Switzerland. Applies to: Germany, Austria and Switzerland.

Please use one of the following bank accounts for payment by invoice:

Institution Sparkasse Südwestpfalz
IBAN: DE63 5425 0010 0043 0022 11
BIC: MALADE51SWP

Institution: Volksbank Pirmasens
IBAN:DE80 5426 1700 0004 8671 06
BIC: GENODE61PS1

paydirekt was founded in June 2004, as a shared online-payment-system of german banks and Sparkassen located at Frankfurt am Main. About 1.400 Banks and Sparkassen are offering paydirekt as a payment-standard since April 2016.

paydirekts slogan is "safe. easy. direct." The payment-system is easy to use and offers a fast transaction. Thanks to the active cooperation with german banks the focus is set on safety. paydirekt supports the phone-to-phone-payment method and sets its focus especially on mobile payment via smartphone.

Sport-Tec is offering the option to finance your purchase with the help of our partner bank, starting from an amount of 200,- €. You can choose your preferred duration of the monthly instalments, starting at 6 to 60 months. Special repayments are free of charge. The first instalment falls due at the earliest after 30 days.